Passé récent (Timpul trecut Imediat (sau aproape) trecut)

Passé récent exprima o actiune tocmai finalizata, precedand imediat prezentul. Se traduce prin verbul la timpul trecut in combinatie cu adverbul -tocmai acum:

Je viens de rencontrer votre frère. Tocmai l-am cunoscut pe fratele tau.
Nous venons d’acheter une maison. Noi recent am cumparat o casa.

Passé récent se formeaza din timpul prezent al verbului -venire cu prepozitia -de si infinitivul verbului conjugat.

Pronumele, care este un plus la verbul la timpul -passé récent, este plasat inaintea infinitivului:

Il vient de leur téléphoner.
Nous venons de nous lever.

Testul de azi la limba franceza

Mettez les verbes entre paranthèses au passé récent :

  1. Je (venir) de parler à la radio.
    venez
    viens
    vient
  2. Le professeur (venir) de corriger les dictées.
    vient
    viens
    viennent
  3. Ils (venir) d’apprendre une bonne nouvelle.
    vient
    viennent
    venons
  4. Je (venir) de quitter mon poste.
    venez
    viens
    vient
  5. Nous (venir) de leur offrir notre aide.
    venez
    viennent
    venons
  6. Elle (venir) de les prevenir de son départ.
    viens
    venez
    vient
  7. Paul (venir) de déjeuner.
    viennent
    viens
    vient
  8. Elle (venir) de lui téléphoner.
    viens
    vient
    venez
  9. Le train (venir) d’arriver.
    venez
    viens
    vient
  10. Les enfants (venir) de dîner.
    vient
    venez
    viennent
  11. Nous (venir) de nous lever.
    venez
    viennent
    venons
  12. Jean (venir) d’annoncer cette nouvelle.
    vient
    vens
    viennent
  13. Mon père (venir) de se coucher.
    viens
    vient
    venez
  14. Il (venir) de se raser.
    viens
    venez
    vient
  15. Ils (venir) de leur répondre.
    vient
    venez
    viennent
  16. Je (venir) de rentrer.
    vient
    viens
    venez
  17. Tu (venir) de te peigner.
    vient
    viens
    venez
  18. Nous (venir) de partir.
    venez
    viennent
    venons
  19. Vous (venir) de travailler.
    vient
    venez
    viennent
  20. Je (venir) de vous raconter cette histoire.
    viens
    vient
    viennent
Raspunsurile corecte sunt : 1b, 2a, 3b, 4b, 5c, 6c, 7c, 8b, 9c, 10c, 11c, 12a, 13b, 14c, 15c, 16b, 17c, 18c, 19b, 20a